
Rječnik
3G
Mobilne komunikacije treće generacije. Digitalni sustav za mobilne komunikacije koji cilja na
globalnu uporabu i omogućuje povećanu širinu pojasa. 3G korisnicima mobilnih uređaja
omogućuje širok raspon usluga, poput multimedijalnih sadržaja.
Ad hoc način rada
Ad hoc način rada u bežičnom LAN-u omogućuje vam slanje i primanje podataka iz drugih
uređaja s kompatibilnom podrškom za bežični LAN. Te funkcije mogu zahtijevati dodatnu
aplikaciju treće strane. Nije potrebna pristupna točka za bežični LAN. Trebate samo obaviti
potrebno konfiguriranje i započeti s komunikacijom. Ad-hoc umrežavanje je jednostavno, ali
je komunikacija ograničena na uređaje u dosegu mreže koji podržavaju bežičnu LAN
tehnologiju.
Identifikacijski podaci (engl.
cookies)
Identifikacijski podaci (cookies) su maleni skupovi podataka koje vam šalje poslužitelj, a u
kojima se spremaju podaci o vašim posjetima web-stranici. Kada prihvatite identifikacijske
podatke, poslužitelj može ocijeniti kako ste koristili web-stranicu; što vas zanima, o čemu
želite čitati itd.
DNS
Servis za naziv domene. Internetska usluga koja prevodi imena domena, poput
www.nokia.com, u IP adrese, kao što je npr. 192.100.124.195. Nazive domena lakše je
zapamtiti, ali ovaj prijevod je potreban jer se internet temelji na IP adresama.
DTMF tonovi
DTMF (Dual Tone Multi-Frequency - dvotonske multifrekvencije) tonovi. DTMF sustav koristi se
u digitalnim telefonima. DTMF dodjeljuje određenu frekvenciju ili ton svakoj tipki, tako da je
mikroprocesor može jednostavno identificirati. DTMF tonovi vam omogućuju da komunicirate
sa spremnicima glasovnih poruka, računalnim telefonskim sustavima, itd.
EAP
Proširivi autentifikacijski protokol. EAP dodaci u bežičnim se mrežama koriste za
autentifikaciju bežičnih uređaja i autentifikacijskih poslužitelja.
EGPRS
Pojačani (Enhanced) GPRS. EGPRS je sličan GPRS-u, ali omogućuje brže veze. Dodatne
informacije o dostupnosti EGPRS-a i brzini prijenosa podataka potražite kod svojeg davatelja
usluga.
GPRS
Radiousluga za prijenos općeg paketa (General packet radio service). GPRS omogućuje
mobilnim telefonima bežični pristup podatkovnim mrežama (usluga mreže). GPRS koristi
tehnologiju paketnog prijenosa podataka pri čemu se podaci u kratkim nizovima šalju putem
mobilne mreže. Prednost prijenosa podataka u paketima leži u činjenici da se na taj način
mreža koristi samo tijekom slanja ili primanja podataka. Budući da GPRS djelotvorno koristi
mrežu, omogućena je brza priprema podatkovne veze i velike brzine prijenosa podataka.
Trebate se pretplatiti na GPRS uslugu. Informacije o dostupnosti i pretplati na GPRS zatražite
od svojeg davatelja usluga.
Tijekom glasovnog poziva ne možete uspostaviti GPRS vezu, a postojeća se GPRS veza stavlja
na čekanje osim ako mreža ne podržava dvojni način prijenosa.
GPS
Globalni sustav pozicioniranja. GPS je svjetski sustav radionavigacije.
HSDPA
Pristup veoma brzoj vezi za preuzimanje paketa (High-speed downlink packet access). HSDPA
omogućuje veoma prijenos podataka velike brzine do 3G terminala, čime se osigurava da
korisnici kojima su potrebne učinkovite mogućnosti multimedije u potpunosti iskoriste brzine
podataka, koje su ranije bile nedostupne zbog ograničenja mreže s radiopristupom.
HTTP
Protokol prijenosa hiperteksta (Hypertext transfer protocol). Protokol za prijenos
dokumenata koji se koristi na internetu.
HTTPS
HTTP putem sigurne veze.
IMAP4
Protokol za pristup e-pošti putem interneta (Internet mail access protocol), inačica 4. Protokol
koji se koristi za pristup vašem udaljenom spremniku e-pošte.
Internetska pristupna točka
Pristupna je točka mjesto na kojem se uređaj povezuje s mrežom. Da biste koristili e-poštu i
multimedijske usluge ili se povezali s internetom i pregledavali web-stranice, najprije morate
definirati internetske pristupne točke za te usluge.
© 2007 Nokia. Sva prava pridržana.
83

Infrastrukturni način rada
Infrastrukturni način rada omogućuje dva oblika komunikacije: bežični uređaji mogu putem
pristupne točke za bežični LAN komunicirati međusobno ili s kabelski umreženim uređajima.
Prednost infrastrukturnog načina rada jest bolji nadzor nad mrežnim vezama jer sve one
prolaze kroz pristupnu točku. Bežični uređaj može pristupati uslugama dostupnima u običnoj
kabelskoj mreži: primjerice bazi podataka tvrtke, e-pošti, internetu i drugim mrežnim
resursima.
PIN
Osobni broj (Personal identity number). Kod za zaključavanje štiti vaš uređaj od neovlaštene
uporabe. PIN kod dobivate zajedno sa SIM karticom. Kad je uključen zahtjev za PIN kodom,
uređaj traži unos koda pri svakom uključivanju. PIN kod mora biti sastavljen od 4 do 8
znamenki.
PIN2
PIN2 kod dobivate zajedno sa nekim SIM karticama. PIN2 kod je potreban za pristup nekim
funkcijama koje podržava SIM kartica. PIN2 kod mora biti sastavljen od 4 do 8 znamenki.
POP3
Protokol za slanje pošte (Post office protocol), inačica 3. Uobičajeni protokol za slanje pošte
koji se može koristiti za pristup vašem udaljenom spremniku e-pošte.
SIP
Protokol za započinjanje veze. SIP protokoli služe za stvaranje, izmjenu i prekid određenih
vrsta komunikacijskih sesija s jednim ili više sudionika.
SSID
Identifikator skupa usluga. SSID je naziv koji identificira određeni bežični LAN.
Streaming
Streaming audio i video datoteka znači njihovu reprodukciju izravno s interneta bez
prethodnog preuzimanja na uređaj.
UMTS
Univerzalni sustav mobilnih telekomunikacija (Universal mobile telecommunications
system). UMTS je sustav 3G mobilnih komunikacija. Osim glasa i podataka, UMTS omogućuje
prijenos zvuka i videa na bežične uređaje.
Kada uređaj koristite u GSM i UMTS mreži, istodobno mogu biti aktivne različite podatkovne
veze, a pristupne točke mogu dijeliti podatkovnu vezu. U UMTS mreži podatkovne veze tijekom
glasovnih poziva ostaju aktivne. Možete, primjerice, pregledavati internet brže nego ranije, a
istodobno možete i voditi razgovor.
UPIN
PIN kod koji se koristi u UMTS mreži.
USIM
SIM kod koji se koristi u UMTS mreži.
USSD naredba
Zahtjev za uslugom, kao što su zahtjevi za udaljenim aktiviranjem aplikacije ili
konfiguriranjem različitih postavki, koji putem svog uređaja možete poslati svojem operatoru
ili davatelju usluga.
VoIP
Tehnologija uspostavljanja glasovne veze putem internet protokola (Voice over internet
protocol). VoIP je skup protokola koji olakšavaju telefonske pozive putem IP mreže, npr.
interneta.
VPN
Virtualno privatno umrežavanje. VPN stvara sigurnu vezu s kompatibilnim korporativnim
internetom i uslugama, npr. e-poštom.
WAP
Bežični protokol za programe (Wireless application protocol). WAP je međunarodni standard
za bežičnu komunikaciju.
WEP
Privatnost kao u kabelskoj mreži. WEP je način šifriranja koji šifrira podatke prije slanja u
WLAN.
WLAN
Bežična lokalna mreža. Bežična LAN veza uspostavlja se kad stvorite podatkovnu vezu pomoću
internetske pristupne točke za bežični LAN. Kada prekinete podatkovnu vezu, prekida se i
bežična LAN veza.
Ako uređaj premjestite na drugu lokaciju unutar bežičnog LAN-a, a izvan dosega pristupne
točke za bežični LAN, funkcija roaminga automatski će povezati vaš uređaj s drugom
pristupnom točkom za istu mrežu. Sve dok ostanete unutar dosega pristupnih točaka iste
mreže, vaš će uređaj ostati povezan s tom mrežom.
WPA
Wi-Fi zaštićeni pristup. Sigurnosni način za WLAN.
WPA2
Wi-Fi zaštićeni pristup 2. Sigurnosni način za WLAN.
R j e č n i k
© 2007 Nokia. Sva prava pridržana.
84