
Turinys
Jūsų pačių saugumui...................................................................6
Apie jūsų prietaisą.....................................................................................6
Tinklo paslaugos........................................................................................7
Priedai, baterijos ir įkrovikliai................................................................7
1. Paruošimas................................................................................8
SIM kortelės ir baterijos įdėjimas..........................................................8
Atminties kortelės įdėjimas....................................................................9
Atminties kortelės išėmimas...............................................................10
Baterijos įkrovimas.................................................................................10
Laisvų rankų įrangos prijungimas......................................................10
Dangtelyje esantys klavišai ir dalys...................................................11
Komunikatoriaus klavišai, mygtukai ir dalys..................................12
Vaizdo kamera..........................................................................................12
Pirmasis įjungimas..................................................................................13
Pastabos apie ekraną.............................................................................13
Ekrane rodomi simboliai.......................................................................13
Antenos.......................................................................................................14
Klavišų užrakinimas................................................................................14
„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija.................................14
2. Pagrindinė informacija apie jūsų prietaisą..................15
Sveiki!..........................................................................................................15
Komunikatoriaus sąsajos naudojimas vietoje dangtelio
sąsajos.........................................................................................................15
Meniu...........................................................................................................15
Bendri veiksmai keliose programose................................................15
Laukimo režimai......................................................................................16
Aktyvusis laukimo režimas................................................................16
Laukimo režimas..................................................................................16
Teksto rašymas naudojant dangtelyje esančią
klaviatūrą...................................................................................................16
Tradicinis teksto rašymas..................................................................16
Nuspėjamasis teksto rašymas..........................................................17
Rašomosios kalbos keitimas.............................................................17
Garsumo valdymas..................................................................................17
Aplinka .......................................................................................................17
Skambėjimo tonų pasirinkimas.......................................................18
Ekrano temos ...........................................................................................18
Atmintis......................................................................................................18
Atminties kortelė .................................................................................18
MicroSD.................................................................................................19
Atminties kortelės naudojimas....................................................19
Paaiškinimas ir vaizduojamasis aprašas..........................................19
Prietaiso paaiškinimai .......................................................................19
Vaizduojamasis aprašas ....................................................................19
Parametrų vediklis .................................................................................19
Programų paketas „Nokia PC Suite“..................................................20
3. Medžiagos perkėlimas iš vieno prietaiso į kitą............21
Duomenų sinchronizacija dviejuose prietaisuose........................21
4. Telefonas.................................................................................22
Atsiliepimas į skambutį.........................................................................22
Skambinimas.............................................................................................22
Konferencinio ryšio užmezgimas.......................................................22
Vaizdo ryšiai..............................................................................................22
Vaizdo rodymas ryšiu (programa „Rodytuvė“)..............................23
Vaizdo rodymas ryšiu..........................................................................23
Kvietimo rodyti vaizdą ryšiu priėmimas.......................................23
Ryšiai internetu .......................................................................................23
Ryšio internetu parametrų rinkinio kūrimas...............................23
Prisijungimas prie ryšių internetu paslaugos serverio............24
Ryšių internetu užmezgimas ...........................................................24
Greitasis numerio rinkimas .................................................................24
Ryšių peradresavimas............................................................................24
Numerio, kuriuo turi būti peradresuojami ryšiai,
nustatymas.............................................................................................25
Ryšių draudimas......................................................................................25
Ryšio internetu draudimas................................................................25
Draudimo slaptažodžio keitimas....................................................25
DTMF tonų siuntimas..............................................................................25
Balso paštas ..............................................................................................26
5. Žurnalas ...................................................................................27
Visų ryšių stebėjimas..............................................................................27
Skambinimas ir pranešimų siuntimas iš „Žurnalo“......................27
Žurnalo parametrai.................................................................................27
6. Pranešimai .............................................................................28
Pranešimų tvarkymas.............................................................................28
Pranešimų skaityklė................................................................................28
Tekstiniai pranešimai.............................................................................28
Tekstinių pranešimų siuntimo funkcijos......................................29
Tekstiniai pranešimai SIM kortelėje...............................................29
Grafiniai pranešimai............................................................................29
Daugiaformačiai pranešimai................................................................29
Daugiaformačių pranešimų kūrimas ir siuntimas.....................30
Pateikčių kūrimas.................................................................................30
Daugiaformačių pranešimų priėmimas ir atsakymas į
juos...........................................................................................................30
Pateikčių peržiūra................................................................................30
Garso/vaizdo objektų peržiūra.........................................................31
Garso/vaizdo priedų peržiūra ir išsaugojimas............................31
El. laiškai.....................................................................................................31
Jūsų el. pašto parametrų nustatymas naudojant pašto
dėžutės vadovą.....................................................................................31
Prisijungimas prie nuotolinės pašto dėžutės..............................32
El. laiško skaitymas ir atsakymas....................................................32
El. laiškų ištrynimas.............................................................................32
Jūsų nuotolinės el. pašto dėžutės pakatalogiai..........................32
Specialieji pranešimai............................................................................33
Paslaugų komandų siuntimas..........................................................33
Transliacinių pranešimų priėmimas..............................................33
Momentiniai pranešimai ......................................................................33
MP parametrų nustatymas................................................................33
Diskusijos pradžia................................................................................33
MP grupės...............................................................................................34
Vartotojų užblokavimas.....................................................................34
Transliacija.................................................................................................34
Paslaugų pranešimai..............................................................................35
Pranešimų parametrai...........................................................................35
Tekstinių pranešimų parametrai.....................................................35
Daugiaformačių pranešimų parametrai.......................................35
El. pašto paskyros parametrai..........................................................36
Vartotojo parametrai.......................................................................36
Priėmimo parametrai......................................................................36
Automatinio priėmimo parametrai............................................36
Transliacijos parametrai....................................................................36
Kiti parametrai......................................................................................36
7. Adresų knyga..........................................................................38
Adresatų kopijavimas iš SIM į prietaiso atmintį ir
atvirkščiai...................................................................................................38
Adresatų tvarkymas................................................................................38
Adresatų grupių tvarkymas..................................................................38
Skambėjimo tonų susiejimas su adresatais....................................39
Vizitinės kortelės......................................................................................39
SIM katalogas ir kitos SIM paslaugos.................................................39
8. Kalendorius.............................................................................40
Kalendoriaus įrašų kūrimas..................................................................40
Darbų aprašai............................................................................................40
Kalendoriaus vaizdai..............................................................................41
Mėnesio vaizdas....................................................................................41
Savaitės vaizdas....................................................................................41
Dienos vaizdas.......................................................................................41
Darbų aprašų vaizdas..........................................................................41
Kalendoriaus parametrai......................................................................41
9. Laikrodis...................................................................................42
Žadintuvas..................................................................................................42
Pasaulinis laikrodis.................................................................................42
Laikrodžio parametrai...........................................................................42
10. Raštinės programos...........................................................43
Failų tvarkytuvė .......................................................................................43

Paieška .......................................................................................................43
Skaičiuoklė ................................................................................................43
Nokia Team Suite ....................................................................................44
Komandų tvarkymas...........................................................................44
Quickoffice ................................................................................................44
Aktyvieji užrašai ......................................................................................44
Užrašų kūrimas ir taisymas...............................................................45
Aktyviųjų užrašų parametrai............................................................45
Keitiklis ......................................................................................................45
Vienų matavimo vienetų išreiškimas kitais.................................45
Bazinės valiutos ir keitimo kurso nustatymas............................45
PDF skaityklė ............................................................................................45
Archyvavimo programa „ZIP manager“ ...........................................46
Spausdintuvė ...........................................................................................46
Belaidė klaviatūra ...................................................................................46
Užrašai ........................................................................................................46
11. Ryšiai su išoriniais prietaisais.........................................48
Modemas ...................................................................................................48
Ryšys kabeliu ............................................................................................48
Ryšių tvarkytuvė ......................................................................................48
WLAN tinklo paieška............................................................................49
Bluetooth ..................................................................................................49
Duomenų siuntimas ir priėmimas „Bluetooth“ ryšiu...............49
Prietaisų poravimas.............................................................................50
Saugumo patarimai.............................................................................50
„Bluetooth“ ryšio simboliai...............................................................50
Kreipties į SIM kortelę profilis..............................................................50
Infraraudonųjų spindulių (IR) ryšys ..................................................51
Interneto prieigos taškai.......................................................................51
Interneto prieigos taško duomenų ryšiams
nustatymas.............................................................................................51
Papildomi interneto prieigos taško parametrai duomenų
ryšiams.....................................................................................................52
Interneto prieigos taško paketinių duomenų (GPRS) ryšiui
nustatymas.............................................................................................52
Papildomi interneto prieigos taško paketinių duomenų
(GPRS) ryšiui parametrai....................................................................53
12. Belaidis vietinės kreipties tinklas..................................54
WLAN prieinamumo peržiūra..............................................................54
WLAN ryšiai................................................................................................54
WLAN parametrų vediklis ....................................................................54
WLAN prieigos taškai..............................................................................55
Rankinis interneto prieigos taško WLAN tinklui
nustatymas................................................................................................55
Papildomi interneto prieigos taško parametrai WLAN
tinklui..........................................................................................................55
WLAN tinklo parametrai........................................................................55
13. Interneto naršyklė .............................................................56
Prieigos taškai..........................................................................................56
Interneto svetainių naršymas..............................................................56
Žymos..........................................................................................................56
Atsijungimas.............................................................................................56
Laikinosios atminties ištrynimas........................................................56
Naujienų teikiniai ir tinklaraščiai.......................................................57
Bendrieji parametrai..............................................................................57
Tinklalapio parametrai..........................................................................57
Privatumo parametrai............................................................................57
Interneto teikinių parametrai.............................................................57
14. Pasaulinė vietos nustatymo sistema (GPS).................58
„Nokia“ programa „Žemėlapiai“ ........................................................58
Žemėlapių parsisiuntimas.................................................................58
Palydovų informacija..........................................................................59
Žemėlapių peržiūra..............................................................................59
Vietų paieška.........................................................................................59
Maršruto planavimas...........................................................................60
Papildomos „Žemėlapių“ paslaugos..............................................60
GPS duomenys .........................................................................................60
Orientyrai ..................................................................................................61
Orientyrų tvarkymas............................................................................61
Orientyrų kategorijos..........................................................................61
Orientyrų priėmimas...........................................................................62
15. Verslo balso programos....................................................63
Tiesioginis ryšys (TR) .............................................................................63
Tiesioginio ryšio parametrai............................................................63
Įsiregistravimas tiesioginio ryšio serveryje.................................63
Tiesioginio ryšio užmezgimas..........................................................63
TR adresatų tvarkymas.......................................................................63
TR kanalo kūrimas................................................................................63
Tiesioginio ryšio išjungimas.............................................................64
Diktofonas .................................................................................................64
Balso įrašo atkūrimas..........................................................................64
Diktofono parametrai.........................................................................64
Įgarsintuvė ................................................................................................64
Tartuvė .......................................................................................................64
Balso komandos ......................................................................................65
Skambinimas.........................................................................................65
Programos įjungimas..........................................................................65
Aplinkos keitimas.................................................................................65
Balso komandų parametrai..............................................................65
16. Garso ir vaizdo (GV) programos.....................................66
RealPlayer .................................................................................................66
Vaizdo įrašų ir srautinių transliacijų nuorodų
atkūrimas................................................................................................66
Garso failų ir vaizdo įrašų siuntimas..............................................66
Informacijos apie garso/vaizdo įrašą peržiūra...........................66
„RealPlayer“ parametrai....................................................................66
Muzikos grotuvas ....................................................................................67
Muzikos klausymas..............................................................................67
Takelių sąrašai.......................................................................................67
Ekvalaizeris.............................................................................................67
„Flash“ grotuvas ......................................................................................67
Vaizdo kamera .........................................................................................68
Fotografavimas.....................................................................................68
Vaizdo kameros mygtukų juostelė.................................................68
Veiksmai nufotografavus...................................................................68
Nekintančio vaizdo parametrai.......................................................68
Filmavimas.............................................................................................69
Veiksmai nufilmavus...........................................................................69
Vaizdo įrašų parametrai.....................................................................69
Galerija .......................................................................................................69
Atvaizdai..................................................................................................69
Atvaizdų failų tvarkymas................................................................70
Atvaizdų vietos parinkimas...........................................................70
Radijas ........................................................................................................70
Trimačiai skambėjimo tonai................................................................70
17. Parametrai............................................................................72
Bendrieji parametrai..............................................................................72
Stiliaus parametrai...............................................................................72
Vaizdo parametrai............................................................................72
Laukimo režimo parametrai..........................................................72
Tonų parametrai...............................................................................72
Kalbos parametrai.............................................................................73
Datos ir laiko parametrai...................................................................73
Prietaiso priedų parametrai.............................................................73
Prietaiso saugumas ............................................................................73
Prietaiso ir SIM kortelės saugumas.............................................73
Pradinių parametrų atkūrimas........................................................74
Telefono parametrai...............................................................................74
Skambinimo parametrai....................................................................74
Tinklo parametrai.................................................................................74
Ryšio parametrai......................................................................................74
Prieigos taškai.......................................................................................75
Paketinių duomenų parametrai......................................................75
WLAN tinklo parametrai.....................................................................75
WLAN aukštesniojo lygio parametrai............................................75
WLAN saugumo parametrai..............................................................76
WEP saugumo parametrai.................................................................76
WEP raktų parametrai.........................................................................76
802.1x saugumo parametrai............................................................76
WPA saugumo parametrai................................................................76
EAP.............................................................................................................76
Duomenų ryšio parametrai...............................................................77
Sesijos inicijavimo protokolo (SIP) parametrai..........................77
SIP rinkinių tvarkymas........................................................................77
SIP pagalbinių serverių tvarkymas.................................................77
Registracijos serverių tvarkymas....................................................78
Ryšių internetu parametrai...............................................................78
T u r i n y s

Sąrankos..................................................................................................78
Programų parametrai............................................................................78
18. Prietaiso ir duomenų valdymas.....................................79
Atsarginiai duomenys............................................................................79
Nuotolinė sąranka ..................................................................................79
Programų tvarkytuvė ............................................................................79
Programų įdiegimas............................................................................79
Įdiegimo parametrai...........................................................................80
„Java“ saugumo parametrai.............................................................80
Įjungimo raktai .......................................................................................81
Duomenų sinchronizacija ....................................................................81
Sinchronizacijos rinkinio kūrimas...................................................81
Sinchronizuotinų programų pasirinkimas...................................81
Sinchronizacijos ryšio parametrai...................................................81
Brūkšninio kodo skaityklė ....................................................................82
Atsisiųskite! ..............................................................................................82
Katalogų ir priemonių pasirinkimas..............................................82
„Download!“ parametrai....................................................................82
19. Saugumas..............................................................................83
Apribotasis rinkimas...............................................................................83
Pažymų tvarkytuvė..................................................................................83
Pažymos pasitikėjimo parametrai..................................................83
Pažymos informacijos peržiūra.......................................................83
Apsaugos moduliai.................................................................................84
Apsaugos modulio kodai...................................................................84
Atminties kortelės saugumas..............................................................84
Prietaiso užrakinimas.............................................................................84
20. Spartieji klavišai..................................................................85
21. Terminų paaiškinimai.......................................................87
Informacija apie baterijas.......................................................89
„Nokia“ baterijų atpažinimo instrukcija............................90
Hologramos atpažinimas......................................................................90
Ką daryti, jei nepavyko atpažinti baterijos?....................................90
Priežiūra.......................................................................................91
Išmetimas..................................................................................................91
Papildoma saugumo informacija.........................................92
Maži vaikai.................................................................................................92
Darbo aplinka............................................................................................92
Medicininiai prietaisai............................................................................92
Implantuoti medicininiai prietaisai...............................................92
Pagalbinės klausos priemonės.........................................................92
Transporto priemonės...........................................................................92
Potencialiai sprogi aplinka...................................................................93
Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms.......................................93
INFORMACIJA APIE PAŽYMAS (SAR).......................................................93
Rodyklė.........................................................................................94
T u r i n y s