Index
Simboluri/Numere
802.1x
setări de siguranţă 75
A
accesorii
acces SIM de la distanţă 49
setări 72
acumulator
inserare 8
încărcare 10
nivel de încărcare 13
adresă MAC 74
afişaj
indicatori 13
limbă 72
luminozitate 71
modificare aspect 18
notă de întâmpinare 71
protector de ecran 71
setări 71
temporizare iluminare 71
Agendă 40
adăugare înregistrări primite 40
creare înregistrări 40
ecranul lunar 41
ecranul notelor de rezolvat 41
ecranul săptămânal 41
ecranul zilnic 41
expediere înregistrări 40
modificarea afişajului 41
setări 41
ştergere înregistrări 40
ajutor 19
alertă vibraţii 71
antene 14
Apasă şi Vorbeşte 62
conectare 62
contacte 62
crearea unui canal 62
efectuarea unui apel 62
ieşire 63
setări 62
apelare numere fixe 39, 82
apelare rapidă 24
apelare vocală 64
apeluri
alertă apel Internet 73
Apasă şi Vorbeşte 62
apelare numere fixe 39, 82
apelare rapidă 24
apelare vocală 64
apel conferinţă 22
apel în aşteptare 73
apeluri Internet 23
apeluri video 22
comenzi vocale 64
dezactivare sunet apel 22
efectuare 22
efectuarea unui apel din Jurnal 27
efectuarea unui apel Internet 24
identificator apelant 73
mesagerie vocală 26
preluare 22
răspuns automat 72
redirecţionare 24
redirecţionarea apelurilor către un număr 25
refuzare 22
respingere 22
respingerea apelurilor internet 25
respingere apeluri cu mesaj text 73
restricţionare 25
restricţionarea apelurilor efectuate 82
selectare tip apel 73
setări 73
setări apeluri de date 50, 51, 76
apeluri conferinţă 22
apeluri Internet 23
conectare 24
efectuarea unui apel 24
profiluri 23, 77
restricţionare 25
setări 73, 77
setări alertă 73
apeluri video 22
comutarea pe apelul vocal 22
efectuarea unui apel 22
Aplicaţia Nokia pentru echipe 44
editarea echipelor 44
aplicaţia PDF reader 45
aplicaţii
acţiuni comune 15
comenzi rapide 71
instalare 78
modificare instalări 79
aplicaţii Java 78, 79
aplicaţii media 65
aplicaţii Symbian 78
ascultare
contacte 63
informaţii apel 63
ora curentă 63
ascultarea muzicii 66
Asistent setări 19
Asistent WLAN 53
asistenţă clienţi 14
asociere
aparate 48
parolă 48
ASV
A se vedea
Apasă şi Vorbeşte
B
blocare
blocare automată aparat 72
tastatură 14, 72
blocarea aparatului 83
blocarea de la distanţă 83
blocare schimbare SIM 72
blog-uri 56
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
94
Bluetooth
asociere 48
autorizarea aparatelor 48
conexiuni 48
expedierea datelor 48
indicatori pe afişaj 49
parolă 48
primirea de date 48
siguranţă 49
C
cablu 47
cablu de date USB 47
cache
golire 55
Calculator 43
calibrare altitudine 60
cameră 67
auto-temporizator 67
înregistrare video clip 68
mod secvenţial 67
realizarea unei fotografii 67
sensibilitate lumină 67
setări pentru imagini statice 67
utilizarea barei de instrumente 67
canale
Apasă şi Vorbeşte 62
radio 69
cartelă de memorie 18
blocare 83
configurarea unei parole 19
configurare parolă 43
deblocare 19
formatare 19
inserare 9
microSD 18
parole 83
realizarea copiilor de siguranţă 78
cartelă SIM
inserare 8
mesaje text 29
cărţi de vizită 39
expediere 39
memorare 39
ştergere 39
căsuţe poştale
conectare 32
creare 31
căutare
contacte 38
reţele WLAN disponibile 48
Căutare 43
Ceas 42
alarme 42
ceas universal 42
setări 42
ceas cu alarmă 42
ceas universal 42
certificate 82
detalii 82
setări 82
certificate de autoritate 82
certificate digitale 82
certificate personale 82
chat
A se vedea
IM
cheile de activare 79
chei WEP 75
Cititor de coduri de bare 81
cititor mesaje 28, 63
cod blocare 72
schimbare 83
cod PIN
pentru modulul de siguranţă 83
schimbare 72
cod UPIN
schimbare 72
comenzi de serviciu 33
comenzi rapide 84
aplicaţii 71
taste 71
comenzi vocale 64
activarea unui profil 64
lansarea unei aplicaţii 64
setări 64
conectori 11
conexiuni
Internet 50
setări GPRS 51, 52
setări WLAN 54
terminare 47
transmisie de date 50, 51
configurare aparat 78
configurare de la distanţă 78
contacte
adăugarea imaginilor în miniatură 38
căutare 38
contacte SIM 38
copiere informaţii 38
creare 38
Director SIM 39
editare 38
expediere 38
grupuri 38
indicative vocale 38
informaţii implicite 38
modificarea ordinii numelor 38
sunete de apel 39
conversie
măsurători 45
valută 45
conversii valutare 45
copii de siguranţă ale datelor 78
D
dată
schimbare 72
setări 72
date sub formă de pachete
setări 74
setări avansate punct de acces 52
setări punct de acces 51
destinaţie
dezinstalare 60
setare 60
destinaţie deplasare 60
I n d e x
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
95
dimensiune text
schimbare 71
Director SIM 39
drepturi 79
E
EAP
setările aplicaţiei suplimentare 76
utilizarea unui program suplimentar EAP 76
ecranul lunar din agendă 41
ecranul notelor de rezolvat din agendă 41
ecranul săptămânal din agendă 41
ecranul zilnic din agendă 41
efectuarea unui apel 22
egalizator 66
setări frecvenţă 66
conectarea la căsuţa poştală 32
configurare 31
conturi 36
crearea dosarelor 33
mesaje 31
răspuns 32
setări de preluare automată 36
setări pentru preluare 36
setări utilizator 36
ştergere 32
embleme
emblemă de întâmpinare 71
emblemă operator 71
expediere
clipuri video 23
contacte 38
fişiere 15, 43
fişiere audio 65
imagini 69
mesaje din Jurnal 27
utilizarea Bluetooth 48
video clipuri 65
F
ferestre 15
fişiere
descărcare 68
drepturi fişiere 79
expediere 43
fişiere audio 65
fişiere flash 66
fişiere imagine 68
fişiere video 65
fişiere ataşate
e-mail 32
mesaje multimedia 31
fişiere audio 65
detalii 65
expediere 65
fişiere jad 78
fişiere jar 78
fişiere sis 78
Flash player 66
fundal
culoare 18
imagine 18
G
Galerie 68
Global positioning system (Sistem global de
poziţionare).
A se vedea
GPS
GPRS
setări 74
setări avansate punct de acces 52
setări punct de acces 51
GPS 57
Date GPS 59
grupuri de contacte 38
H
Hărţi 57
Hărţi Nokia 57
I
identificare 43
identificator apelant 73
IM 33
blocarea utilizatorilor 34
grupuri 34
iniţierea unei conversaţii 34
setări 33
imagine de fundal 69
imagini 68
adăugare la contacte 69
apropierea sau depărtarea imaginilor 69
balans de alb 67
dosare 69
efect de culoare 67
expediere 69
fotografiere 67
imagine de fundal 69
imagini de fundal 67
organizare 69
redenumire 69
reglare 67
rotire 69
setări 67
temporizare 67
indicatori 13
alarmă 13
apeluri nepreluate 13
Bluetooth 13
infraroşu 13
informaţii asistenţă 14
Informaţii despre asistenţă şi despre contactarea
Nokia 14
infraroşu 50
inserare
acumulator 8
cartelă de memorie 9
cartelă SIM 8
instalare
aplicaţii 78
pachete de programe 78
intensitatea semnalului satelitului 60
Internet 55
navigare 55
puncte de acces 50
setări 50
I n d e x
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
96
setări confidenţialitate 56
setări generale 56
setări pagină 56
setări preluări reţea 56
terminare conexiuni 55
interval blocare automată 72
Î
încărcare acumulator 10
înregistrare
apeluri 63
video clipuri 68
voce 63
înregistrări cu note de rezolvat 40
înregistrator 63
înregistrarea unei note pro memoria 63
redarea notelor pro memoria vocale 63
Întâmpinare 15
J
Jurnal 27
adăugare numere la Contacte 27
efectuarea unui apel 27
expedierea de mesaje 27
setări 27
ştergere 27
jurnal de instalare 78
K
kilometraj 60
L
LAN fără fir
A se vedea
WLAN
limbă
limbă afişaj 72
limbă scriere 72
schimbare 17
setări 72
limbă scriere 17
listă coduri 83
liste de piese 66
lumini 72
M
A se vedea
Manager aparat 78
manager aplicaţii 78
Manager certificate 82
Manager conexiuni 47
Manager fişier 43
gestionarea fişierelor 43
Manager Zip 45
marcaje
adăugare 55
navigare 55
ştergere 55
măsurători
conversie 45
memorare
fişiere 15
poziţie curentă 60
setări 15
memorie
detalii 18
meniu 15
mesagerie vocală 26
apelare 26
modificare număr 26
mesaje 28
alte setări 37
dosare 28
e-mail 31
mesaje de configurare 77
mesaje de respingere a apelurilor 73
mesaje de serviciu 35
mesaje imagine 29
mesaje multimedia 29
mesaje provenite prin transmisie celulară 33
mesaje speciale 33
mesaje text 28
scriere 16
setări pentru mesajele text 35
setări pentru transmisia celulară 36
Mesaje 28
dosare 28
Dosarul Căsuţă ieşire 28
Dosarul Ciorne 28
Dosarul Mesaje expediate 28
mesaje chat
A se vedea
IM
mesaje de configurare 77
mesaje de serviciu 35
mesaje imagine 29
vizualizare 29
mesaje multimedia 29
creare 30
creare prezentări 30
expediere 30
fişiere ataşate 31
răspuns la 30
recepţionarea 30
setări 35
vizualizarea obiectelor media 31
mesaje provenite prin transmisie celulară 33
mesaje push 35
mesaje speciale 33
mesaje text
expediere 29
mesaje de pe cartela SIM 29
opţiuni de expediere 29
scriere 29
setări 35
metode de conectare
Bluetooth 48
cablu 47
infraroşu 50
modem 47
microSD 18
MMS
A se vedea
mesaje multimedia
mod de aşteptare activ
Asistent WLAN 53
mod de introducere a textului cu funcţia de
predicţie 17, 72
modem 47
I n d e x
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
97
mod tradiţional de introducere a textului 16
modul de aşteptare activ 16
modul de siguranţă 83
cod PIN 83
coduri 83
moduri de aşteptare 16
modul de aşteptare activ 16
modul de aşteptare principal 16
setări 71
Music player 66
liste de piese 66
N
navigare 59
deconectat 55
Internet 55
Nokia PC Suite 20
notă de întâmpinare 71
note
editare 46
scriere 46
Note active 44, 45
setări 45
note vocale pro memoria 63
O
obiecte media 31
operator
emblemă 71
selectare 73
oră
schimbare 72
setări 72
organizare date şi programe 78
P
pachete de instalare a programelor
setări 79
pachete de programe
detalii 78
dezinstalare 78
instalare 78
setări de instalare 79
parolă 48
parole
parolă de restricţionare 25
parola unei cartele de memorie 19, 43
partajarea video 23
primirea de invitaţii 23
partajare clipuri video 23
PC Suite 20
personalizare 17
afişaj 71
culoare fundal 18
imagine de fundal 18
modificare limbă 72
modificare teme 18
moduri de aşteptare 71
setări 71
sunete 71
pornirea şi oprirea aparatului 13
preluări 56
preluări Internet 56
preluări ştiri 56
prezentări
creare 30
vizualizare 31
Profil de acces SIM 49
profiluri 17
creare 17
personalizare 17
profil apel Internet 23, 77
selectarea sunetelor de apel 18
Pronunţare 63
protector de ecran 18, 71
protector de ecran animat 18
protecţie taste 14
puncte de acces 50
configurare 50
creare 73, 74
setări avansate 51
putere semnal 13
Q
Quickoffice 44
R
radio 69
căutare posturi 69
memorare posturi 69
reglare volum 69
răspuns automat 72
realizarea copiilor de siguranţă 78
realizarea unei fotografii 67
RealPlayer 65
expedierea fişierelor 65
redarea clipurilor media 65
setări 65
vizualizarea detaliilor clipului 65
recorder
setări 63
redare
înregistrări vocale 63
mesaje 28
muzică 66
video clipuri 68
video şi audio 65
redirecţionare apeluri 24, 25
repere 60
categorii 60
creare 60
editare 60
expediere 60
recepţionarea 60
restabilirea setărilor originale 73
restricţionare
apeluri 25
apeluri Internet 25
parolă 25
reţea
selectare mod 73
setări 73
S
schimbarea codului de deblocare 83
Semnalizare audio 63
servicii de întreţinere 14
servicii de reparaţii 14
I n d e x
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
98
session initiation protocol (protocol iniţiere sesiune)
A se vedea
SIP
setări 71
accesorii 72
afişaj 71
Agendă 41
Apasă şi Vorbeşte 62
apel Internet 77
apeluri 73
aplicaţii 77
blocare tastatură 72
ceas 42
certificate 82
comenzi vocale 64
conexiune 73
dată 72
date sub formă de pachete 74
e-mail utilizator 36
frecvenţă 66
general 71
GPRS 51, 52, 74
IM 33
Internet 50
Jurnal 27
limbă 72
mesaje multimedia 35
mesaje text 35
mod de aşteptare 71
Note active 45
oră 72
personalizare 71
preluare e-mail 36
profiluri 17
Programe suplimentare EAP 76
punct de acces WLAN 54
RealPlayer 65
recorder 63
redirecţionare apeluri 24
restabilire 73
reţea 73
siguranţa aparatului 72
siguranţă aplicaţie Java 79
Siguranţă WEP 75
siguranţă WLAN 75
SIP 76
sunete 71
telefon 73
transmisie celulară 36
transmisie de date 76
video clipuri 68
WLAN 74
WLAN avansat 74
setări apeluri de date 76
setări aplicaţie 77
setări conexiune 73
setări de redirecţionare a apelurilor 24
Setări de securitate WPA 75
setări frecvenţă 66
setări generale 71
setări generale Internet 56
setările originale 73
setările telefonului 73
set auto
acces SIM de la distanţă 49
set cu cască
conectare 10
siguranţă
aparat şi cartelă SIM 72
aplicaţie Java 79
Bluetooth 49
cartelă de memorie 83
setări 72
Sincr. 80
sincronizare 80
profiluri de sincronizare 80
setări 80
sincronizarea datelor cu un alt aparat 21
sincronizare date 80
sincronizare de la distanţă 80
SIP
creare profiluri 73, 76
editarea serverelor de înregistrare 77
editare profiluri 76
editare servere proxy 76
setări 76
sistem de măsurare
schimbare 60
SMS
A se vedea
mesaje text
sunete
setări 71
sunete de alertă 71
sunete tastatură 71
tonuri de avertizare 71
sunete de alertă 71
sunete de apel 39
3-D 69
alertă vibraţii 71
în profiluri 18
selectare 71
tipuri de sunete de apel 71
volum 71
Sunete de apel 3-D 69
sunete tastatură 71
Ş
ştergere
asociere 48
T
tasta captură 67
tastatură
blocare 14
setări blocare 72
Tastatură fără fir
conectare 46
deconectare 46
taste 11
chei WEP 75
comenzi rapide 71
telefon
A se vedea
apeluri
telefonie prin Internet
A se vedea
apeluri Internet
I n d e x
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
99
teme 18
descărcare 18
schimbare 18
temporizare apăsare tastă 72
terminare
conexiuni Internet 55
conexiuni reţea 47
text
mod introducere cu funcţia de predicţie 17
mod litere 16
mod numeric 16
mod tradiţional introducere text 16
scriere 16
tipărirea 46
tonuri de avertizare 71
tonuri DTMF 25
Transfer 21
transfer date
între aparate 21
utilizarea Bluetooth 21
utilizare infraroşu 21
transmisie celulară 28, 34
setări 36
tutorial 19
V
video clipuri 65, 68
detalii 65
expediere 65
redare 65, 68
setări 68
voice over IP
A se vedea
apeluri Internet
volum 17
radio 69
W
WAP
mesaje push 35
WEP
setări de siguranţă 75
Wi-Fi
A se vedea
WLAN
WLAN 53
adresă MAC 74
căutare reţele 48
chei WEP 75
disponibilitate 53
EAP 76
puncte de acces 54
setări 74
setări avansate 74
setări avansate punct de acces 54
Setări de securitate 802.1x 75
Setări de securitate WPA 75
setări de siguranţă 75
setări punct de acces 54
I n d e x
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
100