Slovník
3G
Mobilné komunikácie tretej generácie. Digitálny systém pre mobilné komunikácie, ktorý je
určený na všeobecné použitie poskytuje väčšiu šírku pásma. 3G umožňuje používateľovi
mobilného prístroja prístup k veľkému počtu služieb, ako napríklad k multimediám.
Prevádzkový režim Ad-hoc
V bezdrôtovej sieti LAN, vám prevádzkový režim ad hoc umožňuje odosielať a prijímať dáta
z iných zariadení z kompatibilnou podporou bezdrôtovej siete LAN. Tieto funkcie môžu
vyžadovať použitie aplikácií tretích strán, aby mohli fungovať. Nie je potrebné bezdrôtové
miesto prístupu LAN. Treba len vykonať potrebné konfigurácie a začať komunikovať. Sieť Ad
hoc sa ľahko nastavuje, ale komunikácia je obmedzená na zariadenia, ktoré sú v dosahu siete
a podporujú bezdrôtovú technológiu LAN.
Cookies
Cookies sú dielčie informácie, ktorá vám dáva server na ukladanie informácií o vašich
návštevách webovej stránky. Ak akceptujete cookies, server je schopný zhodnotiť vaše
využitie webovej stránky, oblasť vášho záujmu, čo chcete čítať, atď.
DNS
Služba názvu domény. Jedná sa o internetovú službu, ktorá prekladá názvy domén, ako
www.nokia.com do IP adries, ako napr. 192.100.124.195. Názvy domén sa pamätajú ľahšie,
ale tento preklad je potrebný, pretože internet vychádza z IP adries.
Tóny DTMF
Duálne multifrekvenčné tóny. Systém DTMF používajú touch-tone telefóny. DTMF pridelí
každému tlačidlu špecifickú frekvenciu, alebo tón, takže ich mikroprocesor môže ľahšie
identifikovať. Tóny DTMF vám umožňujú komunikovať s hlasovými schránkami, počítačovými
telefónnymi systémami atď.
EAP
Rozširovateľný autentizačný protokol. Plug-in moduly EAP sa používajú v bezdrôtových
sieťach na autentizáciu bezdrôtových zariadení a pre autentizačné servery.
EGPRS
Rozšírené GPRS. EGPRS je podobné GPRS, ale umožňuje rýchlejšie spojenia. O podrobnejšie
informácie o dostupnosti služby EGPRS a prenosových rýchlostiach požiadajte poskytovateľa
služby.
GPRS
Všeobecná paketová rádiová služba. GPRS umožňuje mobilným telefónom bezdrôtový prístup
k dátovým sieťam (služba siete). GPRS používa technológiu dátových paketov, kde sa dáta
odosielajú cez mobilnú sieť v krátkych sekvenciách dátových balíčkov (paketov). Výhoda
odosielania dát v paketoch spočíva v tom, že sieť sa obsadzuje iba pri odosielaní alebo
prijímaní dát. Pretože GPRS využíva sieť efektívne, umožňuje rýchle vytvorenie dátových
spojení a veľké rýchlosti dátových prenosov.
Službu GPRS si musíte nechať aktivovať. O dostupnosti a možnostiach aktivácie služieb GPRS
sa informujte u poskytovateľa služieb.
Počas hovoru nemožno vytvoriť GPRS spojenie a všetky aktívne GPRS spojenia sa pozastavia,
pokiaľ sieť nepodporuje režim duálneho prenosu.
GPS
Súhrnný systém na určovanie polohy. GPS je celosvetový rádiový navigačný systém.
HSDPA
Vysokorýchlostný zostupný paketový prístup. HSDPA umožňuje vysokorýchlostný prenos dát
do 3G terminálov, čo zaisťuje používateľom, vyžadujúcim efektívne multimediálne kapacity,
výhody z dátových rýchlostí predtým nedosiahnuteľných kvôli obmedzeniam siete rádiového
prístupu.
HTTP
Hypertextový prenosový protokol. Protokol prenosu dokumentov používaný na webe.
HTTPS
HTTP cez zabezpečené spojenie.
IMAP4
Internetový mailový prístupový protokol, verzia 4. Používa sa na prístup do vašej vzdialenej
poštovej schránky.
Internetové miesta prístupu
Váš prístroj sa pripája do siete cez miesta prístupu. Ak chcete použiť e-mailové a
multimediálne služby alebo sa chcete pripojiť na internet a prehliadať si webové stránky,
musíte najprv pre tieto služby definovať internetové miesta prístupu.
Prevádzkový režim
Infraštruktúra
Prevádzkový režim infraštruktúra umožňuje dva typy komunikácie: bezdrôtové zariadenia
komunikujú medzi sebou cez miesto prístupu bezdrôtovej siete LAN alebo bezdrôtové
zariadenia komunikujú s káblovo prepojeným zariadením v sieti LAN cez miesto prístupu
bezdrôtovej siete LAN. Výhoda prevádzkového režimu infraštruktúra je, že máte väčší prehľad
nad sieťovými prepojeniami, pretože prechádzajú cez miesto prístupu. Bezdrôtové zariadenie
má prístup k službám, dostupným v obvyklej káblovo prepojenej sieti LAN: napríklad k
firemným databázam, e-mailu, Internetu, a iným zdrojom sietí.
© 2007 Nokia. Všetky práva vyhradené.
83
PIN
Osobné identifikačné číslo. PIN kód chráni váš prístroj pred nepovoleným používaním. PIN kód
sa dodáva spolu so SIM kartou. Ak sa pre prístroj zvolí požiadavka na zadávanie PIN kódu,
zariadenie vyžaduje tento PIN kód pri každom zapnutí. Dĺžka PIN kódu musí byť 4 až 8 čísiel.
PIN2
PIN2 kód sa dodáva spolu s niektorými SIM kartami. PIN2 kód sa vyžaduje na prístup k
niektorým funkciám, podporovaným SIM kartou. Dĺžka PIN2 kódu musí byť 4 až 8 čísiel.
POP3
Poštový protokol, verzia 3. Ide o obvyklý mailový protokol, ktorý sa môže používať na prístup
k vašej vzdialenej poštovej schránke.
SIP
SIP protokol nadväzovania spojenia. SIP sa používa na vytváranie, úpravu a ukončovanie
určitých typov komunikačných spojení s jedným alebo viacerými účastníkmi.
SSID
Sieťový identifikátor súboru služieb. SSID je názov, ktorý identifikuje špecifické bezdrôtové
spojenie LAN.
Streaming
Streaming zvukových súborov a videosúborov znamená ich prehrávanie v reálnom čase
priamo z webu bez toho, aby sa najprv načítali do prístroja.
UMTS
Univerzálny mobilný telekomunikačný systém. UMTS je 3G mobilný komunikačný systém.
Okrem hlasu a údajov, UMTS umožňuje prenos zvukových a obrazových dát do bezdrôtových
zariadení.
Ak používate váš prístroj v sieťach GSM a UMTS, možno súčasne aktivovať viacnásobné dátové
spojenia a prístupové miesta môžu zdieľať dátové spojenia. V sieti UMTS ostávajú dátové
spojenia počas hlasových volaní aktívne. Môžete napríklad prehliadať web s väčšou
rýchlosťou, ako to bolo predtým možné a simultánne pritom hovoriť do telefónu.
UPIN
PIN kód používaný v sieti UMTS.
USIM
SIM karta používaná v sieti UMTS.
USSD príkaz
Servisná požiadavka, ako požiadavka na aktiváciu aplikácie, alebo diaľkovú konfiguráciu
rôznych nastavení, ktoré môžete odoslať z vášho prístroja vášmu operátorovi, alebo
poskytovateľovi služby.
VoIP
Technológia protokolu Hlas cez internet. Technológia VoIP je sada protokolov, ktorá umožňuje
telefónne hovory cez sieť IP, ako napríklad internet.
VPN
Virtuálna súkromná sieť. VPN vytvára zabezpečené pripojenie na kompatibilné podnikové
služby siete intranet a služby ako e-mail.
WAP
Protokol bezdrôtovej aplikácie. WAP je medzinárodný štandard pre bezdrôtovú komunikáciu.
WEP
Zabezpečenie ekvivalentné s drôtovým zabezpečením. WEP je šifrovacia metóda, ktorá šifruje
dáta pred ich prenosom sieťou WLAN.
WLAN
Bezdrôtová miestna sieť. Bezdrôtové spojenie LAN sa zriadi, keď vytvoríte dátové spojenie s
použitím miesta prístupu na internet bezdrôtovej siete LAN. Aktívne bezdrôtové spojenie LAN
sa ukončí pri ukončení dátového spojenia.
Ak prechádzate so zariadením do inej oblasti v dosahu bezdrôtovej siete LAN a mimo dosahu
miesta prístupu funkcia roamingu môže automaticky pripojiť vaše zariadenie k inému miestu
prístupu patriacemu k tej istej sieti. Pokiaľ ostanete v rámci dosahu miest prístupu patriacich
k tej istej sieti, vaše zariadenie ostane pripojené k sieti.
WPA
Wi-Fi chránený prístup. Metóda zabezpečenia pre WLAN.
WPA2
Wi-Fi chránený prístup 2. Metóda zabezpečenia pre WLAN.
S l o v n í k
© 2007 Nokia. Všetky práva vyhradené.
84