
Покажчик
Символи/Цифри
"натисни і говори" 65
вихід 66
здійснення дзвінка 65
контакти 65
реєстрація 65
створення каналу 65
установки 65
3-D тони дзвінка 73
802.1x
установки захисту 78
B
Bluetooth
авторизація пристроїв 50
безпека 50
з’єднання 49
індикатори дисплея 50
надсилання даних 49
отримання даних 49
пароль 50
утворення пари 50
E
EAP
використання додаткового модуля EAP 79
установки додаткових модулів 79
G
GPRS
установки 77
установки точки доступу 52, 53
GPS 60
GPS-дані 63
J
jad-файли 82
jar-файли 82
M
MAC-адреса 77
microSD 19
MMS
Див.
мультимедійні повідомлення
N
Nokia Maps 60
Nokia PC Suite 20
Nokia Team Suite 44
Редагування команд 44
P
PC Suite 20
PIN-код
для модуля захисту 87
зміна 76
Q
Quickoffice 44
R
RealPlayer 68
відтворення мультимедійних кліпів 68
надсилання файлів 68
перегляд подробиць кліпу 68
установки 68
S
SIM-картка
вставляння 8
текстові повідомлення 29
SIP
редагування проксі-серверів 80
редагування профілів 79
редагування серверів реєстрації 80
створення профілів 77, 79
установки 79
sis-файли 82
SMS
Див.
текстові повідомлення
U
UPIN-код
зміна 76
W
WAP
проштовхування повідомлень 35
WEP
установки захисту 78
WEP-ключі 78
Wi-Fi
Див.
WLAN
WLAN 54
EAP 79
MAC-адреса 77
WEP-ключі 78
доступність 54
пошук мереж 49
розширені установки 78
точки доступу 55
установки 77
установки захисту 78
Установки захисту 802.1х 78
Установки захисту WPA 79
установки точки доступу 55
А
автовідповідь 75
автом. компл.
віддалений доступ до SIM-картки 50
активне очікування 16
Активні нотатки 44, 45
установки 45
акумулятор
вставляння 8
заряджання 10
рівень заряду 13
анімаційна заставка 18
антени 14
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
99

Б
Бездротова клавіатура
встановлення з’єднання 46
роз’єднання 46
бездротова локальна мережа
Див.
WLAN
безпека
Bluetooth 50
картка пам'яті 87
пристрій та SIM-картка 76
програма Java 82
установки 75
блокування
автоблокування пристрою 76
клавіатура 14, 76
блокування клавіатури 14
блокування при заміні SIM 76
блокування пристрою 87
будильник 42
В
веб-канали 58
видалення
утворення пари 50
вібросигнал 75
віддалена настройка 81
віддалена синхронізація 83
відеодзвінки 22
здійснення дзвінка 22
переключення на голосовий дзвінок 22
відеокліпи 68, 71
відтворення 68, 71
деталі 68
надсилання 68
установки 71
відновлення початкових установок 76
відтворення
відео й аудіо 68
відеокліпи 71
голосові записи 66
музика 69
повідомлення 28
візитні картки 39
видалення 39
збереження 39
надсилання 39
вікно дня у календарі 41
вікно місяця у календарі 41
вікно справ у календарі 41
вікно тижня у календарі 41
вставляння
SIM-картка 8
акумулятор 8
картка пам'яті 9
встановлення
пакети програмного забезпечення 82
програми 82
Г
Галерея 71
Глобальна система позиціонування
Див.
GPS
Годинник 42
світовий годинник 42
сигнали 42
установки 42
голос над IP
Див.
мережеві дзвінки
Голосова довідка 66
голосова пошта 26
здійснення дзвінків 26
змінювання номера 26
голосовий набір 67
голосові команди 67
запуск програми 67
увімкнення режиму 67
установки 67
голосові пам’ятки 66
графічні повідомлення 29
перегляд 29
гучність 17
радіо 72
Д
дані абонента 76
дата
зміна 75
установки 75
дзвінки
"натисни і говори" 65
автовідповідь 75
вибір типу дзвінка 76
вимкнення сигналу дзвінка 22
відеодзвінки 22
відповідь 22
відхилення 22
відхилення дзвінків за допомогою текстових
повідомлень 76
голосова пошта 26
голосовий набір 67
голосові команди 67
дані абонента 76
заборона 25
заборона Інтернет-дзвінків 25
здійснення 22
здійснення Інтернет-дзвінка 24
конференц-дзвінок 22
мережеві дзвінки 23
обмеження вихідних дзвінків 86
очікування дзвінків 76
переведення 24
переведення дзвінків на певний номер 25
сповіщення про Інтернет-дзвінок 76
телефонування з протоколу 27
установки 76
установки дзвінка даних 52, 79
фіксований набір 39, 86
швидкий набір 24
диктофон 66
відтворення голосових записів 66
запис пам'ятки 66
установки 66
дисплей
заставка 74
змінювання вигляду 18
П о к а ж ч и к
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
100

індикатори 13
мова 75
привітання 74
тайм-аут підсвічування 74
установки 74
яскравість 74
дистанційне блокування 87
довідка 19
додатки
віддалений доступ до SIM-картки 50
ел. пошта 32
мультимедійні повідомлення 31
установки 75
допоміжна інформація 14
друк 46
Е
еквалайзер 69
установки частот 69
ел. пошта
видалення 33
відповідь 32
встановлення 32
з’єднання зі скринькою 32
облікові записи 36
повідомлення 31
створення папок 33
установки автоматичного завантаження 37
установки завантаження 37
установки користувача 36
Ж
журнали 58
З
з'єднувачі 11
заборона
дзвінки 25
мережеві дзвінки 25
пароль 25
завершення
з'єднання з Інтернетом 57
з'єднання з мережею 48
загальні веб-установки 58
загальні установки 74
закладки 15
видалення 57
додавання 57
перегляд 57
запис
відеокліпи 71
голос 66
дзвінки 66
записи про справи 40
заряджання акумулятора 10
заставка 18, 74
збереження
поточного місцезнаходження 63
установки 15
файли 15
звукові файли 68
деталі 68
надсилання 68
здійснення дзвінка 22
змінювання коду блокування 87
знайти 43
зображення 71
баланс білого 70
відлік часу 70
впорядкування 72
додавання до контактів 72
ефект кольору 70
зйомка 70
масштабування 72
надсилання 72
папки 72
перейменування 72
поворот 72
регулювання 70
установки 71
фонові зображення 70
шпалери 72
Зчитувач штрих-коду 84
з’єднання
дзвінок даних 52
завершення 48
Інтернет 51
установки GPRS 52, 53
Установки WLAN 55
І
індикатори 13
Bluetooth 13
ІФЧ 13
пропущені дзвінки 13
сигнал 13
інсталяційний пакет програмного забезпечення
установки 82
інсталяційний протокол 82
інтелектуальне введення тексту 17, 75
Інтернет 57
завершення з’єднання 57
загальні установки 58
перегляд 57
точки доступу 51
установки 51
установки веб-каналів 59
установки конфіденційності 58
установки сторінки 58
Інтернет-телефонія
Див.
мережеві дзвінки
ІФЧ 51
К
кабель 48
Кабель даних USB 48
Календар 40
видалення записів 40
вікно дня 41
вікно місяця 41
вікно нотаток справ 41
вікно тижня 41
додавання отриманих записів 40
зміна вигляду 41
надсилання записів 40
створення записів 40
установки 41
П о к а ж ч и к
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
101

Калькулятор 43
камера 70
автотаймер 70
використання панелі інструментів 70
запис відеокліпа 71
зйомка зображення 70
режим серії 70
світлочутливість 70
установки фотознімків 71
канали
"натисни і говори" 65
радіо 72
Карти 60
картка пам'яті 18
microSD 19
блокування 87
вставляння 9
встановлення паролю 19
встановлення пароля 43
паролі 87
розблокування 19
створення резервної копії даних 81
форматування 19
Каталог SIM 39
керування даними та програмами 81
керування пристроєм 81
кеш-пам’ять
очищення 57
кінцевий пункт подорожі 63
клавіатура
блокування 14
установки блокування 76
клавіша зйомки 70
клавіші 11
WEP-ключі 78
комбінації клавіш 74
ключі активації 83
код блокування 76
зміна 87
комбінації клавіш 88
клавіші 74
програми 74
конвертування
валюта 45
одиниці вимірювання 45
конвертування валют 45
контакти
голосові позначки 38
групи 38
додавання зменшених зображень 38
змінювання послідовності імен 38
Каталог SIM 39
контактні картки SIM 38
копіювання інформації 38
надсилання 38
пошук 38
редагування 38
стандартна інформація 38
створення 38
тони дзвінків 39
контактні групи 38
конференц-дзвінки 22
Л
лічильник відстані 63
логотипи
логотип оператора 74
привітальний логотип 74
М
Майстер WLAN 54
Майстер установок 19
медіа-об'єкти 31
Менеджер з'єднання 48
Менеджер пристроїв 81
менеджер програм 81
Менеджер сертифікатів 86
Менеджер файлів 43
керування файлами 43
Менеджер файлів у форматі Zip 46
меню 15
мережа
вибір режиму 76
установки 76
мережеві дзвінки 23
встановлення з’єднання 24
заборона 25
здійснення дзвінка 24
режими 24, 80
установки 77, 80
установки сповіщень 76
методи з’єднання
Bluetooth 49
ІФЧ 51
кабель 48
модем 48
миттєві повідомлення
Див.
чат
місце призначення
видалення 63
установка 63
мова
зміна 17
мова введення 75
мова дисплея 75
установки 75
мова введення 17
Мовлення 67
модем 48
модуль захисту 87
PIN-код 87
коди 87
Музичний плеєр 69
списки записів 69
мультимедійні повідомлення 30
відповідь на 30
додатки 31
надсилання 30
отримання 30
перегляд медіа-об'єктів 31
створення 30
створення презентацій 30
установки 36
мультимедійні програми 68
П о к а ж ч и к
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
102

Н
навігація 63
навушники
встановлення з’єднання 10
надсилання
використання Bluetooth 49
відео 23
відеокліпи 68
звукові файли 68
зображення 72
контакти 38
повідомлення з протоколу 27
файли 15, 43
НІГ
Див.
"натисни і говори"
нові веб-канали 58
нотатки
редагування 47
створення 46
О
обмін відео 23
отримання запрошення 23
одиниці вимірювання
конвертування 45
оператор
вибір 76
логотип 74
орієнтири 63
категорії 64
надсилання 64
отримання 64
редагування 63
створення 63
особисті сертифікати 86
П
пакет даних
установки 77
установки точки доступу 52, 53
пакети програмного забезпечення
видалення 81
встановлення 82
деталі 82
інсталяційні установки 82
пам’ять
деталі 18
паролі
пароль заборони дзвінків 25
пароль картки пам’яті 19, 43
пароль 50
переведення дзвінків 24, 25
перегляд
Інтернет 57
офлайн 57
Передача даних 21
перенесення даних
використання Bluetooth 21
використання інфрачервоного з'єднання 21
між пристроями 21
період автоблокування 76
персоналізація 17
дисплей 74
змінювання мови 75
змінювання тем 18
колір фону 18
режими очікування 74
тони 75
установки 74
фонове зображення 18
підсвічення 75
Плеєр flash 69
повідомлення 28
графічні повідомлення 29
ел. пошта 31
інші установки 37
мультимедійні повідомлення 30
папки 28
повідомлення настройки 80
повідомлення при відхиленні дзвінків 76
повідомлення стільникової трансляції 33
сервісні повідомлення 35
спеціальні повідомлення 33
створення 16
текстові повідомлення 29
установки стільникової трансляції 37
установки текстових повідомлень 35
Повідомлення 28
папка "Вихідні" 28
папка "Надіслані" 28
папка "Чернетки" 28
папки 28
повідомлення настройки 80
повідомлення стільникової трансляції 33
поправка висоти 63
посібник 19
потужність сигналу 13
потужність сигналу супутника 63
початкові установки 76
пошта
Див.
ел. пошта
поштові скриньки
встановлення з’єднання 32
створення 32
пошук
доступні бездротові ЛОМ 49
контакти 38
Пошук 43
права 83
презентації
перегляд 31
створення 30
Привітальна програма 15
привітання 74
Програма перегляду файлів PDF 45
програми
встановлення 82
зміна встановлень 82
комбінації клавіш 74
основні дії 15
програми Java 82
програми Symbian 82
прослуховування
інформація про дзвінки 66
контакти 66
поточний час 66
П о к а ж ч и к
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
103

прослуховування музики 69
Протокол 27
видалення 27
додавання номерів до довідника "Контакти" 27
здійснення дзвінка 27
надсилання повідомлень 27
установки 27
протокол ініціювання сеансу
Див.
SIP
проштовхування повідомлень 35
Р
радіо 72
збереження радіостанцій 72
настроювання радіостанцій 72
регулювання гучності 72
режим активного очікування
Майстер WLAN 54
Режим доступу до SIM-картки 50
режими 17
вибір тонів дзвінка 18
настроїти 18
профіль Інтернет-дзвінка 24, 80
створення 18
режими очікування 16
активне очікування 16
звичайний режим очікування 16
установки 74
резервні копії даних 81
ремонтні служби 14
розмір тексту
зміна 74
С
світовий годинник 42
сервісні команди 33
сервісні повідомлення 35
сертифікати 86
деталі 87
установки 86
сертифікати авторизації 86
синхронізація 83
профілі синхронізації 83
синхронізація даних з іншим пристроєм 21
установки 84
Синхронізація 83
синхронізація даних 83
система вимірювання
зміна 63
служби технічного обслуговування 14
спеціальні повідомлення 33
списки записів 69
створення резервної копії даних 81
стільникова трансляц. 28, 35
установки 37
сховище ключів 87
Т
тайм-аут після натискання клавіші 75
текст
інтелектуальне введення 17
режим введення літер 16
режим введення цифр 16
створення 16
традиційне введення 16
текстові повідомлення
надсилання 29
опції надсилання 29
повідомлення на SIM-картці 29
створення 29
установки 35
телефон
Див.
дзвінки
теми 18
завантаження 18
зміна 18
Технічна підтримка Nokia та контактна
інформація 14
технічна підтримка клієнтів 14
тони
тони клавіатури 75
тони попередження 75
тони сповіщення 75
установки 75
тони DTMF 25
тони дзвінків 39
3-D 73
вибір 75
вібросигнал 75
в режимах 18
гучність 75
тип дзвінка 75
тони клавіатури 75
тони попередження 75
тони сповіщення 75
точки доступу 51
встановлення 52
розширені установки 52
створення 77
традиційне введення тексту 16
У
увімкнення та вимкнення пристрою 13
установки 74
"натисни і говори" 65
GPRS 52, 53, 77
RealPlayer 68
SIP 79
WLAN 77
Активні нотатки 45
безпека пристрою 75
безпека програми Java 82
блокування клавіатури 76
відеокліпи 71
відновлення 76
годинник 42
голосові команди 67
дата 75
дзвінки 76
дзвінок даних 79
диктофон 66
дисплей 74
додатки 75
Додатки EAP 79
додаткові установки бездротової локальної
мережі 78
завантаження електронної пошти 37
П о к а ж ч и к
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
104

загальні 74
Захист WEP 78
захист WLAN 78
з’єднання 77
Інтернет 51
Інтернет-дзвінки 80
Календар 41
користувач електронної пошти 36
мережа 76
мова 75
мультимедійні повідомлення 36
пакет даних 77
переведення дзвінків 24
персоналізація 74
програми 80
Протокол 27
режими 17
режим очікування 74
сертифікат 86
стільникова трансляц. 37
текстові повідомлення 35
телефон 76
тони 75
точка доступу до WLAN 55
час 75
частота 69
чат 34
установки дзвінка даних 79
Установки захисту WPA 79
установки з’єднання 77
установки переведення дзвінків 24
установки програм 80
установки телефону 76
установки частот 69
утворення пари
пароль 50
пристрої 50
Ф
файли
flash-файли 69
завантаження 71
звукові файли 68
надсилання 43
права на використання файлів 83
файли відео 68
файли зображень 71
фіксований набір 39, 86
фон
знімок 18
колір 18
фотозйомка 70
Ц
цифрові сертифікати 86
Ч
час
зміна 75
установки 75
чат 33
блокування користувачів 35
групи 34
початок розмови 34
установки 34
Див.
чат
читач повідомлень 28, 67
Ш
швидкий набір 24
шпалери 72
П о к а ж ч и к
© 2007 Nokia. Всі права захищені.
105